Kategorie článků:

Diesmal Digital

Reportáž z Pražského divadelního festivalu německého jazyka. Jubilejní 25. ročník PDFNJ postihla, stejně jako jiné festivaly, „korona-krize“. Místo chození do divadla jsme seděli doma u počítačů a dívali se na streamovaná představení.

Probíhá Pražský festival německého jazyka

Předvánoční kulturní dění ozdobí Pražský divadelní festival německého jazyka – letos komplet digitální.

Anastasia Gubareva, Dimitrij Schaad: Gorki Theater hoří

1/2020 Inscenaci na motivy románu Ericha Marii Remarqua Noc v Lisabonu nastudovali v berlínském Maxim Gorki Theater pod vedením režiséra tureckého původu Hakana Savaşe Micana herci Anastasia Gubareva, moskevská rodačka, a Dimitrij Schaad, který pochází z Kazachstánu.

Bastian Kraft: Musíme být ve střehu

22/2019 S režisérem Bastianem Kraftem (*1980) jsme se sešli v pauze mezi jeho přednáškou v Goethe-Institutu a představením Dancer in the Dark, kterou nastudoval v hamburském Thalia Theateru a která hostovala na Nové scéně v rámci PDFNJ.

Čelákovické glosy (No. 56)

Festival skončil podobně, jako začínal – dramatem, v němž je divadelním prostředkem slovo, nikoli akce. Rozpětí od klasického k raně romantickému dílu, v obou případech interpretovaných z dnešní pozice.

Čelákovické glosy (No. 55)

Jan Dehner ve svém blogu již podruhé glosuje PDFNJ 2019. Neřekl bych, že je to sonda do našich svědomí (jak se píše v programu), ale spíše dlouhý kus s několika konci, ekologicky motivovaný, v němž chybělo už jen závěrečné zjevení blahoslavené  Gréty.

OhnMoc/BezMacht 2019 (No. 4)

Inscenace Farm Fatale unikátním a elegantním způsobem míchá nadsázku, humor a neotřelé pojetí při zpracování tématu ekologické otázky, která silně rezonuje se současnou společností. Quesneho náhled na tuto otázku je reprezentován pojetím strašáků jako „ochránců“...

OhnMoc/BezMacht 2019 (No. 3)

Kromě originálního pojetí rakouské klasiky přinesl první festivalový víkend působivou divadelní adaptaci filmu Larse von Triera Dancer in the Dark (Tanec v temnotách) z produkce hamburského Thalia Theater v režii Bastiana Krafta.

Jiný svět neexistuje

Dnes a zítra je na programu PDFNJ inscenace Münchner Kammerspiele Farm Fatale v režii francouzského dramatika, režiséra a scénografa Philippa Quesna. Inscenaci viděla v Paříži naše francouzská dopisovatelka.

Čelákovické glosy (No. 54)

Letošní PDFNJ začal pro mě už o den dříve představením To téma: Moc a bezmoc / Das Thema: Macht und Ohmnacht v provedení česko-německého nabroušeného kabaretu.

OhnMoc/BezMacht 2019 (No. 2)

Mlha přede mnou, mlha za mnou, mlha na jevišti, mlha nad hledištěm. Mlhu, ve své proměnlivosti krásnou a pomíjivou jako život sám, zvolil režisér Thom Luz hlavním tématem své spektakulární inscenace Girl from the Fog Machine Factory.

OhnMoc/BezMacht 2019 (No. 1)

Inscenací Misantropa v podání berlínského Deutsches Theater byl v sobotu 16. listopadu slavnostně zahájen Pražský divadelní festival německého jazyka.

Konec legrace (No. 7)

Ohlédnutí za poslední inscenací Pražského divadelního festivalu německého jazyka, a sice Shakespearova Richarda III. berlínské Schaubühne v režii jednoho z nejvýraznějších současných německých režisérů Thomase Ostermeiera.

Čelákovické glosy (No. 42)

Závěr PDFNJ otevřel poslech rozhlasové hry Wernera Fritsche Shakespearova lebka v pražském Planetáriu. Ve Stavovském divadle jej poté definitivně zakončilo představení Shakespearova Richarda III. v režii Thomase Ostermeiera.

Konec legrace (No. 6)

Lucemburský soubor Independent Little Lies přivezl do Prahy svou „euforickou a melancholickou” inscenaci Blackout, která je autorským textem režisérky Claire Thill. Představení se odehrálo v úterý 27. listopadu v Divadle Komedie v rámci PDFNJ.

Čelákovické glosy (No. 41)

Glosy k dalším třem produkcím PDFNJ: Odysee hamburského Thalia Theateru, Five Easy Pieces v koprodukci Institute of Political Murder a uměleckého centra CAMPO Gent a Nekonečnému žertu hamburského Kampnagel.

Konec legrace (No. 5)

Dětská představení mohou být velice dojemná, většinou však pouze tehdy, sledujete-li v nich své vlastní ratolesti. Na sobotním představení Five Easy Pieces belgického uměleckého centra CAMPO se ovšem dojímalo celé hlediště Divadla Archa.