Kategorie článků:

Owen Corey: Jsem duší klaun

Divadlo jsem nikdy neflákal... Rozhovor s americkým hercem Owenem Coreym, který přijel na letošní ročník festivalu Jiráskův Hronov se sólovou verzí Shakespearova Richarda II.

Další vydání Shakespearova Díla v překladu Hilského

Třetí vydání knihy vychází 400 let poté, co v Londýně bylo uveřejněno první vydání Shakespearova dramatického díla známé jako první folio.

Mudrování (nejen) nad divadlem (No. 820)

Všechno na světě je jen fraška... aneb Mudrování nad premiérou Verdiho Falstaffa.

Martin Hilský at fourscore!

Dnes se dožívá osmdesáti let Pan překladatel, anglista a shakespearolog, Prof. PhDr. Martin Hilský, CSc., dr. h. c., MBE.

Divadlo Radost přivezlo Prosperovu knihu

Inscenace brněnského Divadla Radost Hamlet on the Road si z 26. ročníku Mezinárodního shakespearovského festivalu v Gdańsku přivezla ocenění Prospero’s Book.

NdB se v Gdańsku otevřel vesmír

Činohra Národního divadla Brno hostovala 5. a 6. srpna v polském Gdańsku na 26. ročníku Mezinárodního shakespearovského festivalu s inscenací Večera tříkrálového aneb Cokoli chcete v režii Štěpána Pácla.

Prázdný prostor po Peteru Brookovi (No. 2)

Nevím, jak to má současná generace, ale ta má se inspirovala osobnostmi, které jí nabízely životní a umělecké (divadelní) hodnoty, jež ji inspirovaly a nasměrovávaly a s nimiž se mohla poměřovat, odrážet k vlastním vizím a činům...

Shakespeare jako sexy pastiš

Sen noci svatojánské v produkci LSS Ostrava razantně překračuje obvyklé mantinely letně provozního kusu.

Prázdný prostor po Peteru Brookovi (No. 1)

Můj dluh vůči Peteru Brookovi je obrovský... Peter Hall o Peteru Brookovi.

Regiony must go on (No. 1)

V pátek začal v Hradci Králové Mezinárodní divadelní festival Regiony. Zahájilo jej koprodukční představení sardinských Sardegna Teatro a TeatroPersona Macbettu režiséra Alessandra Serry - italská inscenace roku 2017.

Mudrování (nejen) nad divadlem (No. 714)

Humor je zdravý a léčí aneb Mudrování nad premiérou Večera tříkrálového v Mahenově divadle.

V Těšíně bez hranic (No. 5)

Upřímně se omlouvám za prodlevu v přívalu nových dílů, počítačový crash mi vystavil cca desetidenní stopku v psaní. Skvělý nový stroj je nicméně již ku práci připraven, a tak není důvod nepokračovat. Tedy bryskně k dílu!

Občasník Jaroslava Štěpaníka (No. 17)

Původně jsem měl tu inscenaci zhlédnout 24. června, nedlouho po premiéře... O inscenaci Hamlet on the Road v brněnské Radosti.

Mudrování (nejen) nad divadlem (No. 677)

Z paláců, chrámů zbyla zrnka písku, / mohutné říše zažily svůj pád... aneb Mudrování nad Hamletem nemožné doby pandemické.

Jiří Josek 71

Včera by bylo překladateli Jiřímu Joskovi 71 let. Jeho blízcí se rozhodli připomenout jeho památku alespoň online. Vyzvali ty, pro které hodně znamenal a znamená, aby nahráli video se svým oblíbeným úryvkem z jeho překladů.

Sen, co se nezdá

Sen noci svatojánské je jedna z nejhranějších Shakespearových komedií. Šanci vyhrát si s touto půvabnou férií tentokrát dostal bývalý umělecký šéf Městského divadla Kladno Martin Vokoun.

Jako tělo bez duše

V komedii Jak se vám líbí, jejíž převážná část se odehrává v prostředí krás Ardenského lesa, sledujeme příběh plný intrik a láskyplných vrtochů. Tentokrát v režii Juraje Deáka v Divadle na Vinohradech.