Kategorie článků: Zahraničí

Do Londýna za hvězdným Macbethem

O letošním prvním divadelním výletu do Londýna bylo rozhodnuto ve chvíli, kdy jsem zaznamenala zprávu, že vznikla putovní verze Macbetha s Ralphem Fiennesem v titulní roli.

REPORTÁŽ: Dystopie identity (No. 6)

Jsme nuceni dívat se nepříjemné pravdě do očí... Mezinárodní festival Nová komedie vyvrcholil v pátek Élektrou z repertoáru Maďarského divadla v Kluži.

Hamburské rozhledy (No. 2)

Skandální román divadelním manifestem rovnoprávnosti... O dramatizaci a inscenaci autobiografického románu Benjamina von Stuckrada-Barreho Noch wach? režisérem Christopherem Rüpingem v hamburském Thalia Theater.

Letní Letná vstupuje do třetí dekády

Festival představuje svůj zahraniční program, kterému dominují Francouzi.

REPORTÁŽ: Dystopie identity (No. 4)

Generace sněhových vloček versus generace sněhových koulí... V pátek začal v pražském Divadle Komedie třetí ročník mezinárodního festivalu mladých tvůrců Nová komedie. Vstupujeme do pátého festivalového dne.

Australské hostování na Jatkách78

Australský soubor Gravity & Other Myths spojí fyzicky náročný nový cirkus se současnými technologiemi - na konci dubna na Jatkách78.

Hamburské rozhledy (No. 1)

V reportáži, jež bude vycházet na iDN po následující soboty na pokračování, bych ráda představila několik inscenací zhlédnutých v únoru v Hamburku.

Hamlet jako zúčtování s patriarchátem

V pařížském Odéonu hraje Hamleta žena. Radikalita je ovšem jinde: ve skutečném řešení existenciálního problému, který zůstává nevyřešen i po více než čtyř stech letech.

Stoppard, Ibsen, Shakespeare a zimní Londýn

Má blesková adventní návštěva Londýna přinesla hned tři zážitky. I když se zajímavá činohra hledá po covidu hůře (muzikály ovšem jedou stále naplno), přece se mi podařilo něco najít na obou stranách Temže.

Charlie Josephine: Škatulkování nám brání být svobodní

Nebinární divadelní autor*ka, herec*čka, režisér*ka a dramaturg*yně Charlie Josephine z Velké Británie je podmanivá osobnost. Do Prahy přicestoval*a na českou premiéru své hry Já, Johan*a v divadle Komedie (MDP). Domluvili jsme se, že v exkluzivním rozhovoru pro Divadelní noviny...

REPORTÁŽ: S Moskoviádou na cestách

Od 26. února do 4. března vyrazilo Divadlo X10 na zájezd do Berliner Ensemble (scéna Neues Haus) a Deutsches Schauspielhaus (Malá scéna). Pracuji pro divadlo jako produkční, která koordinuje sekci rekvizity a kostýmy.

Zemřel David Seidler

(4. 8. 1937 Londýn, Velká Británie – 16. 3. 2024 Nový Zéland) Britsko-americký dramatik a filmový a televizní scenárista, autor filmového scénáře a divadelní hry Králova řeč.

Starý dobrý West End

Stížnosti, že Anglie už není tím, čím bývala, slýchávám čas od času z různých stran. Kverulanti spojují konec starého dobrého Albionu s úmrtím Alžběty I. (nebo Shakespeara?), se zánikem viktoriánského období, s druhou světovou, s rozpadem impéria, a někteří dokonce s...

Střet kultur v Londýně

V bohaté nabídce londýnských divadel se začátkem letošního roku objevily revivaly dvou muzikálů od legend hudebního divadla, které úzce spojovalo téma pronikání západních vlivů do Asie v polovině 19. století. V přístupu k nevšednímu tématu se ovšem zásadně lišily.

Malíkem držet se lustru

Německá autorka polského původu Ewe Benbenek získala v roce 2021 za svou debutovou hru Tragödienbastard Mülheimskou dramatickou cenu. Její novinka Juices, v prvním uvedení v Nationaltheater v Mannheimu v režii Kamily Polívkové, kterou Deutschlandfunk Kultur označil za „shooting...

Džirís Abú Džábir: Vidí mě jako monstrum

S mladým loutkářem Džirísem Abú Džábirem mě seznámil Husám Abed, s jehož divadelní skupinou Dafa Theatre spolupracujeme v rámci festivalu Nad Prahou půlměsíc několik let. Povídali jsme si v kavárně a Džirís zaníceně mluvil o svých nevšedních projektech.

Zemřel John Ashford

(6. 7. 1944 Guildford, Surrey, Velká Británie – 17. 12. 2023 Londýn, Velká Británie) Britský režisér a divadelní a taneční kritik, bývalý ředitel The Place Theatre v Londýně, zakladatel sítě Aerowaves a klíčový propagátor britského současného tance.