Divadelní noviny Aktuální vydání 8/2024

Kulturní čtrnáctideník pro divadelníky a jejich diváky

Vychází za finanční podpory hlavního města Prahy, Ministerstva kultury ČR, Státního fondu kultury a Nadace Českého literárního fondu

8/2024

ročník 33
16. 4. 2024
  • Zprávy
  • Kritika
  • Blogy
  • Zahraničí
  • Rozhovory
  • Ostatní
  • KritikLab
  • Hledat
  • Můj profil

    Divadelní noviny > Zahraničí Zprávy

    Slovenské Dosky 2015 pro Klimáčka a SND

    Ocenenie Dosky 2015 za najlepšiu inscenáciu divadelnej sezóny 2014/2015 získala hra Viliama Klimáčka Mojmír II. alebo Súmrak ríše v réžii Rastislava Balleka, ktorú uviedla Činohra Slovenského národného divadla Bratislava. Inscenácia získala aj ďalšie štyri dosky – Dominika Kavaschová za postavu Runy v tejto inscenácii, Rastislav Ballek za najlepšiu réžiu sezóny, Juraj Poliak za najlepšiu scénografiu a Andrej Kalinka za najlepšiu hudbu.

    dosky2015_0

    V jubilejnom 20. ročníku tejto ankety si 20. 9. na javisku činohry SND ocenenie za najlepší mužský herecký výkon sezóny prevzal Tamás Gál za postavu Zsolta Vidru v inscenácii Spiatočka/Rükverc Divadla Thália Košice.

    Cenu za najlepší kostým sezóny získala Eva Farkašová za kostýmy k inscenácii Zvedavý sloník v Bábkovom divadle Žilina, objavom sezóny 2014/2015 sú Veronika PavelkováLýdia Petrušová za koncept inscenácie Mama ma má v bratislavskom divadle elledanse.

    Odovzdávanie Ceny za mimoriadny prínos v oblasti divadla, Jaroslav Blaho a spevácky zbor Pressburg Singers. FOTO SITA/Marko Erd

    Odovzdávanie Ceny za mimoriadny prínos v oblasti divadla,
    Jaroslav Blaho a spevácky zbor Pressburg Singers. FOTO SITA/Marko Erd

    V rámci ceremoniálu sa po prvý odovzdávala aj Cena Slovenského centra AICT – Medzinárodnej asociácie divadelných kritikov za mimoriadny prínos v oblasti divadla. Prevzal si ju operný historik a teatrológ Jaroslav Blaho, iniciátor Zámockých hier zvolenských a dlhoročný propagátor opery na Slovensku.

    Nová je aj Cena Bratislavské divadlo sezóny, ktorej výsledok určilo internetové hlasovanie divákov. Celkom 4065 hlasujúcich rozhodlo o víťazstve Divadla GUnaGU, ktoré získalo 808 hlasov, nasledovalo Astorka-Korzo ’90 so 659 hlasmi a Divadlo Ludus so 488 hlasmi. Cena má podobu dlažobnej kocky pripomínajúce svojím tvarom symboliku mesta Bratislavy, ktorá položí základ virtuálnej bratislavskej „Broadway“.

    Dosky 2015-logo

    Anketu Dosky – Divadelné ocenenia sezóny vyhlasuje Asociácia súčasného divadla v spolupráci so Slovenským centrom AICT – Medzinárodnej asociácie divadelných kritikov. Hlasovania sa v tomto roku zúčastnilo 36 kritikov. Galaprogram jubilejného 20. ročníka sa prvýkrát uskutočnil v spolupráci so Slovenským národným divadlom v Sále činohry novej budovy.

    Dosky 2015-web SND uprava

    DOSKY – história

    Presne pred dvadsiatimi rokmi sa začala udeľovať slovenským divadelníkom za ich výnimočné počiny skutočná stará doska s postriebreným štítkom. Divadelné ocenenia sezóny DOSKY udeľované Asociáciou súčasného divadla sa od roku 1996 postupne stávali uznávanou cenou predovšetkým vďaka prestíži tých divadelníkov či produkcií, ktorí ich získali. Vlaňajšími laureátmi boli aj Zdena Studenková, Ľuboš Kostelný či režisér Michal Vajdička za produkciu Láskavé bohyne z Činohry SND.

    Ceny sa udeľujú ma základe ankety slovenských divadelných kritikov, do ktorej sa každoročne zapájajú desiatky teoretikov, ale aj publicistov. Nominácie na ocenenia v ôsmich kategóriách za uplynulú sezónu sa zverejnia na začiatku septembra.

    Ceremoniál Divadelných ocenení DOSKY býval od roku 1996 vždy očakávanou súčasťou otváracieho dňa Medzinárodného festivalu Divadelná Nitra. Pri svojom jubilejnom 20. ročníku sa rozhodol zmeniť miesto konania – zo Štúdia Divadla Andreja Bagara v Nitre prechádza do Sály činohry novej budovy SND. Slávnostný večer tentoraz nebude len uzavretou slávnosťou divadelníkov, ale otvára sa platiacim divákom či tým, ktorí ho budú chcieť pozerať v prenose RTVS na Dvojke.

    Ceremoniál DOSKY má už tradične formu samostatného divadelného predstavenia s vždy odlišnou témou a štýlom. Réžiu jubilejného 20. ročníka prevzal významný český divadelný a filmový režisér David Jařab, ktorý už na Slovensku spolupracoval so SND či s Divadlom Aréna.

    /Pro i-DN z více zdrojů připravil hul/

    ///

    Záznam z 20.ročníka slávnostného odovzdávania divadelných ocenení Dosky 2015 – po prvýkrát z budovy Slovenského národného divadla v Bratislave: RTV

    • Autor:
    • Publikováno: 6. října 2015

    Komentáře k článku: Slovenské Dosky 2015 pro Klimáčka a SND

    1. Martin Kubran

      Avatar

      Ani Viliam Klimáček, ani SND Dosku nedostali.
      V ankete Dosky nie je kategória Hra sezóny, ani kategória Divadlo sezóny. Réžiu ceremoniálu DOSKY neprevzal režisér David Jařab.

      06.10.2015 (23.00), Odpovědět, Trvalý odkaz komentáře,

    2. Vladimír Hulec

      Vladimír Hulec

      Informace
      o Doskách jsem čerpal odtud: http://www.teraz.sk/kultura/dosky-2015-pre-inscenaciu-cinohry-snd/156518-clanok.html
      Informaci o režii večera Davidem Jařabem jsem převzal ze stránek SND: http://www.snd.sk/?cinohra&predstavenie=dosky-2015&termin=8059
      Jsou-li informace chybné, omlouvám se, ale důvěřoval jsem původním – nikým nezpochybňovaným – textům.
      Přesná fakta o všech Doskách najdete na záznamu RTV (jeho odkaz jsem přidal i do původního textu): http://www.rtvs.sk/televizia/archiv/9425/75708 – z něj je patrné, že režisérem ceremoniálu byl Petr Oravec. Ostatní informace v našem textu jsou – zdá se mi – v pořádku. Jen úvodní formulace převzatá ze slovenského tisku je kostrbatá, což jsem v české upoutávce na titulní stránce i-DN upřesnil. Cena Divadlo roku vznikla hlasováním, není to „doska“, ale kocka, což je v textu řečeno.

      Vladimír Hulec

      07.10.2015 (0.24), Odpovědět, Trvalý odkaz komentáře,

    3. Martin Kubran

      Avatar

      Nie,
      váš názov nie je drobné upresnenie, ale hrubá nepozornosť alebo účelová manipulácia.

      07.10.2015 (8.27), Odpovědět, Trvalý odkaz komentáře,

    4. Vladimír Hulec

      Avatar

      Pane Kubrane,
      až nyní jsem pochopil, že Vaše výhrady jsou k titulku. To mě vůbec nedošlo.
      V tomto ohledu jde o vnímání titulků jako takových. Titulek je vždy svým způsobem manipulativní, neb se snaží čtenáře zaujmout, krátce a třeba i trochu provokativně upoutat. Přesné informace se čtenář dozví v textu. A že jsem zvolil titulek „Slovenské Dosky 2015 pro Klimáčka a SND“ je snad patrné – Viliam Klimáček byl oceněn jako autor hry, jejíž inscenace si odnesla nejvíc Dosek (byť Dosky fakticky získali představitelé jednotlivých profesí a inscenace), a jako vedoucí GUnaGu. A SND díky insenaci jeho hry si odnesla plných pět cen (byť Dosky fakticky získali představitelé jednotlivých profesí a inscenace). Tedy „vypíchnout“ tato dvě jména do titulku mi přišlo případné. Šlo o předávání cen Dosky (tak se i celý ceremoniál jmenoval), tak je snad možné napsat, že získali Dosky, byť v jednom případě šlo o kocku (což je jistá vtipnost samotných organizátorů), tedy že (přeloženo): Většinu cen na předávání cen Dosky získala inscenace SND a její protagonisté a kocku si v nově zavedené divácké kategorii Divadlo roku odnesl autor textu oné inscenace Viliam Klimáček coby vedoucí GUnaGU. Tuto inforamci jsem částečně napsal do perexu pod název a čtenář se ji pak dozví v textu. Pokud však i tak považujete zvolený titulek za zavádějící, omlouvám se, v úmyslu jsem to neměl.
      Jako chybu vidím jen nesprávné uvedení režiséra předávání cen. Ale vůbec mne nenapadlo, že samo divadlo, který večer připravilo (SND), bude mít na svých stránkách uvedeno někoho jiného. To jsem zjistil až po Vašem upozornění a následném zhlédnutí televizního záznamu. Za to Vám děkuji a čtenářům se omlouvám.

      07.10.2015 (12.04), Odpovědět, Trvalý odkaz komentáře,

      • Martin Kubran

        Avatar

        Pán Hulec,
        ak to chcete ďalej rozmatlávať, namiesto toho, aby ste zmenili „titulek“, prosím.
        Jediná oficiálna stránka ceny Dosky s relevantnými údajmi je táto: http://www.cenydosky.sk/
        Viliam Klimáček, ani SND žiadnu Dosku nedostali. Anketa Dosky nemá kategórie Autor sezóny, Divadelný text sezóny, Divadlo sezóny, Produkcia sezóny. Naopak má jedinú čisto kolektívnu kategóriu Inscenácia sezóny a ďalej individuálne ocenenia v jednotlivých kategóriách za konkrétny umelecký výkon (hoci aj na objednávku a v produkcii SND). Okrem herečky Dominiky Kavaschovej nie je nik z ocenených členom SND, ani v tomto prípade teda neplatí, že ocenenie inscenačného tímu je automaticky ocenením divadla. Podstatné ale je, že ak by ocenenie získala iná z nominovaných inscenácií – Pitínského Gazdiná Roba, Váš titulek by analogicky znel „Slovenské Dosky pre Preissovú a DAB“, prípadne „Slovenské Dosky pre Preissovú a SND“ ?
        Alebo analogicky – „Anketa časopisu Theater Heute priniesla ceny pre Wolframa Lotza a Burgtheater.“ (Anketa Theater Heute má na rozdiel od ankety Dosky aj kategórie Divadlo roku a Nemeckojazyčná hra roku.) Titulok by to bol vecne správny, ale isto uznáte, že nie celkom korektný.
        Trvám na tom, že Váš titulok je hrubá nepozornosť alebo účelová manipulácia.

        07.10.2015 (14.38), Odpovědět, Trvalý odkaz komentáře,

      • Vladimír Hulec

        Vladimír Hulec

        Berte to tak,
        že smyslem titulku není plně informovat, ale upoutat čtenářovu zvědavost a přivést jej ke čtení textu, kde se vše dozví. Ergo – dle Vás – účelová manipulace. Ok, nemám s tím problém. Tři mušketýři taky byli čtyři…
        Pokud někdo čte jen titulky, moc se toho o světě a dění v něm nedozví.

        07.10.2015 (17.08), Odpovědět, Trvalý odkaz komentáře,

    Přidat komentář

    (Nezapomeňte vyplnit položky označené hvězdičkou.)

    Přidání komentáře

    *

    *

    *



    Obsah,