Premiéry od 15. do 28. května 2012

17. 5.

MeetFactory Praha – JAN TOŠOVSKÝ – BRAŇO HOLIČEK: POLITICKÝ KABARET /POKUS. Režie: Braňo Holiček, Výprava: Nikola Tempír. (První provedení.)

18. 5.

Divadlo F. X. Šaldy Liberec (Šaldovo divadlo) – GIUSEPPE VERDI: LA TRAVIATA. Režie: Martin Otava, Dirigent: Martin Doubravský, Scéna: Ján Zavarský, Kostýmy: Dana Svobodová, Hudební spolupráce: Maxim Biriucov, Tatiana Drybas, Dramaturgie: Vojtěch Havlík.

Divadlo Na zábradlí Praha – EZRA POUND – KOL. DNZ: CANTOS. Překlad: Anna Kareninová, Režie: Miroslav Bambušek, Výprava: Zuzana Krejzková, Hudba: Petr Kofroň, Dramaturgie: Ivana Slámová. (První provedení.)

Národní divadlo Praha (Divadlo Kolowrat) – MARTIN FRANTIŠÁK: KARLA. Režie: Jan Kačer, Scéna: Jan Schindler, Kostýmy: Katarína Hollá, Hudba: Petr Skoumal, Dramaturgie: Iva Klestilová.

Národní divadlo Praha (Státní opera) – POCTA RICHARDU WAGNEROVI (KONCERT). Dirigent: Jan Latham-Koenig, Sbormistr: Tvrtko Karlović, Adolf Melichar.

Studio Ypsilon Praha – JAN SCHMID: MUŽ NA VĚTVI ANEB SLAVNOST NA HORÁCH ČI PRVOBYTNĚ POSPOLNÉ MÍSTO V ČECHÁCH. Režie: Jan Schmid, Výprava: Jaroslav Malina, Hudba: Miroslav Kořínek, Hudební nastudování: Miroslav Kořínek, Dramaturgie: Jaroslav Etlík. (První provedení.) II. premiéra 20. 5. 2012.

Severočeské divadlo s.r.o. Ústí nad Labem – OSKAR NEDBAL: VINOBRANÍ. Libreto: L. Stein a J. Wilhelm, Překlad: Karel Hašler, Úprava: Lucie Gančeva-Vačkářová, Režie: Blažena Hončarivová, Dirigent: Milan Kaňák, Choreografie: Lucie Gančeva-Vačkářová, Výprava: Agneška Pátá-Oldaková, Texty písní: Antonín Holzinger.

19. 5.

Divadlo Polárka Brno – JÁN H. MIKUŠ A KOL.: BAJKY. Překlad: Gustav Franzl, Úprava: Ján H. Mikuš, Režie: Ján H. Mikuš, Dirigent: Jan Ženatý, Výprava: Diana Štrausová, Loutky: Diana Štrausová, Masky: Diana Štrausová, Hudba: Jan Ženatý, Texty písní: Ján H. Mikuš, Pohybová spolupráce: Ján H. Mikuš, Dramaturgie: Jana Mikuš Hanzelová, Produkce: Bronislava Krchňáková. (První provedení) Podle díla Jeana de La Fontaina, Ivana Andrejeviče Krylova a Ezopa.

Klicperovo divadlo Hradec Králové (Hlavní scéna) – KAREL POLÁČEK – JANA SLOUKOVÁ – JAN FRIČ: BYLO NÁS PĚT. Režie: Jan Frič, Scéna: Nikola Tempír, Kostýmy: Iva Němcová, Hudební spolupráce: Pavel Horák, Dramaturgie: Jana Slouková. (První provedení.)

Městské divadlo v Mostě (Divadlo rozmanitostí) – KATEŘINA FIXOVÁ – JIŘÍ ONDRA: POHÁDKOVÉ MĚSTO. Režie: Jiří Ondra, Výprava: Magdalena Hůlová, Loutky: Magdalena Hůlová, Hudba: Tomáš Alferi, Dramaturgie: Kateřina Fixová, Zdeněk Říha. (První provedení.)

Švandovo divadlo na Smíchově Praha (Studio Švandova divadla)
ANICA JENSKI: MLČ, JOBE, MLČ! Režie: Dodo Gombár, Výprava: Eva Jiřikovská, Hudba: Gabriela Vermelho, Dramaturgie: Lucie Kolouchová, Produkce: Ivana Vojtová. (První provedení.)

Dejvické divadlo Praha – MIROSLAV KROBOT: BRIAN. Režie: Miroslav Krobot, Výprava: Andrej Ďurík, Hudba: Marek Doubrava, Hudební spolupráce: Marek Doubrava, Dramaturgie: Karel František Tománek. (První provedení.) II. premiéra 20. 5. 2012.

20. 5.

Slezské divadlo Opava – JOSEF ŠKVORECKÝ – JITKA ŠKÁPÍKOVÁ – MICHAL BUREŠ: ÚTĚKY LÍDY BAAROVÉ. Režie: Michal Bureš jh., Výprava: Sylva Marková jh., Dramaturgie: Alžběta Matoušková. (První provedení.)

23. 5.

Divadlo AQUALUNG (Divadelní loď Tajemství Divadla bratří Formanů) – KAREL ČAPEK – ONDŘEJ LÁŽNOVSKÝ: VÁLKA S MLOKY. Režie: Ondřej Lážnovský, Scéna: Hynek Dřízhal, Kostýmy: Jitka Kotíková, Veronika Moudrá, Loutky: Jitka Kotíková, Hynek Dřízhal, Hudba: Matěj Belko, Tereza Krippnerová, Dramaturgie: Kateřina Šplíchalová-Mocová, Produkce: Sylvie Rubenová, Zora Hubková. (První provedení) II. premiéra 24.5.2012

Teatro NoD (divadelní dramaturgie v prostorách ROXY a NoD) Praha – ADAM HALAŠ A KOL.: TULÁCI. Režie: Adam Halaš, Výprava: Jakub Kopecký, Loutky: Jakub Kopecký, Hudba: Jan Středa, Dramaturgie: Marta Ljubková, Produkce: HAMU a NoD. (První provedení)

26. 5.

Těšínské divadlo Český Těšín – IVO FISCHER: MY SIĘ WILKA NIE BOIMY (MY SE VLKA NEBOJÍME). Překlad: Lena Pešák, Režie: Karol Suszka, Choreografie: Vlasta Hartlová, Výprava: Aleksander Owerczuk, Hudba: Norbert Lichý, Korepetice: Zbigniew Siwek, Dramaturgie: Joanna Wania.

Západočeské divadlo Cheb – ANUPAMA CHANDRASEKHAROVÁ: CHYBA SPOJENÍ. Překlad: Jan Tošovský, Režie: Zdeněk Bartoš, Scéna: Pavel Kodeda, Kostýmy: Andrea Králová, Hudba: Matěj Kroupa, Dramaturgie: Marta Ljubková. (Česká premiéra.)

Komorní scéna Aréna Ostrava – NIKOLAJ KOLJADA: AMIGO. Překlad: Naděžda Krejčová, Režie: Ivan Krejčí, Scéna: Milan David, Kostýmy: Jana Hauskrechtová, Hudba: Nikos Engonidis, Dramaturgie: Tomáš Vůjtek. (Česká premiéra.)

27. 5.

Spitfire Company a Teatr Na Woli (PL) (Palác Akropolis) – PETR BOHÁČ: 13. MĚSÍC / REQUIEM ZA BRUNA SCHULZE. Režie: Petr Boháč, Scéna: Petra Vlachynská, Barbara Wojtkowiak, Kostýmy: Michaela Hořejší, Light design: Andrzej Król, Martin Špetlík, Hudba: Jan Kučera, Hudební spolupráce: Epoque Quartet, Produkce: Aneta Kafková. (První provedení.) II. premiéra 28. 5. 2012

Za obsah ručí Divadelní ústav / Institut umění