Divadelní noviny Aktuální vydání 8/2024

Kulturní čtrnáctideník pro divadelníky a jejich diváky

Vychází za finanční podpory hlavního města Prahy, Ministerstva kultury ČR, Státního fondu kultury a Nadace Českého literárního fondu

8/2024

ročník 33
16. 4. 2024
  • Zprávy
  • Kritika
  • Blogy
  • Zahraničí
  • Rozhovory
  • Ostatní
  • KritikLab
  • Hledat
  • Můj profil

    Divadelní noviny > Zprávy

    Premiéry 30. 4. – 13. 5. 2013

    30. 4.

    Divadlo Kalich Praha – ISABELLE MERGAULTOVÁ: SBOHEM, ZŮSTÁVÁM! (Česká premiéra) Překlad: Anežka Svobodová, Režie: Antonín Procházka, Scéna: Martin Černý, Kostýmy: Lucie Loosová, Produkce: Hamlet Production, a. s.

    1. 5.

    Divadlo Na zábradlí Praha – ANTON PAVLOVIČ ČECHOV: VIŠŇOVÝ SAD Překlad: Leoš Suchařípa, Jaroslav Achab Haidler, Režie: Jan Frič, Scéna: Nikola Tempír, Kostýmy: Iva Němcová, Dramaturgie: Lucie Ferenzová.

    2. 5.

    Národní divadlo Praha – Opera (Stavovské divadlo) – JOSEF MYSLIVEČEK: OLIMPIADE Libreto: Pietro Metastasio, Režie: Ursel Herrmann, Dirigent: Václav Luks, Scéna: Hartmut Schörghofer, Karl-Ernst Herrmann, Kostýmy: Karl-Ernst Herrmann. Koprodukce Národního divadla s Théâtre de Caen, Opéra de Dijon a Grand Théâtre de Luxembourg.

    Národní divadlo moravskoslezské Ostrava – Balet (Divadlo Antonína Dvořáka) – PETR ILJIČ ČAJKOVSKIJ : LABUTÍ JEZERO Režie: Igor Vejsada, Dirigent: Tomáš Brauner, Marek Prášil, Hudební nastudování: Tomáš Brauner, Choreografie: Igor Vejsada, Scéna: David Bazika, Kostýmy: Sylva Zimula Hanáková.

    Divadlo Company.cz Praha (Divadlo Komedie) (Česká premiéra) BOGUSLAW SCHAFFER: SCÉNÁŘ PRO TŘI NESKUTEČNÉ, ALE EXISTUJÍCÍ HERCE Překlad: Eva Bergerová, Režie: Gabriel Gietzky, Dramaturgie: Markéta Bidlasová.

    3. 5.

    Centrum experimentálního divadla (CED) Brno – Divadlo Husa na provázku (Sklepní scéna) – IVAN WERNISCH – ARNOŠT GOLDFLAM: KOMINICKÉ LODĚ? Ó KDEŽPAK! KABARET WERNISCH (První provedení) Režie: Arnošt Goldflam, Výprava: Kateřina Bláhová, Hudba: Miloš ORSON Štědroň, Dramaturgie: Miroslav Oščatka. Originální kabaret podle textů snového básníka Ivana Wernische.

    Moravské divadlo Olomouc – Činohra – ANTON PAVLOVIČ ČECHOV: VIŠŇOVÝ SAD Překlad: Otomar Krejča ml., Režie: Michael Tarant, Výprava: Tomáš Moravec, Hudba: Vladimír Franz, Pohybová spolupráce: Kristýna Kudrnáčová, Dramaturgie: Milan Šotek.

    DISK Praha – Katedra alternativního a loutkového divadla (3. ročníku herectví KALD) – JAN ANTONÍN PITÍNSKÝ – BRAŇO MAZÚCH: PITÍNSKÝ SLOVNÍK (První provedení) Režie: Braňo Mazúch, Výprava: Jitka Pospíšilová, Hudba: Jan Čtvrtník a kolektiv, Pohybová spolupráce: Dora Hoštová-Sulženko, Produkce: Aneta Ruttenbacherová, Zuzana Veselá, Hanuš Jordan. První absolventská inscenace 3. ročníku herectví KALD.

    Divadlo v Dlouhé Praha – MICHEL DE GHELDERODE: SLEČNA JAIROVÁ (Česká premiéra) Překlad: Tomáš Kybal, Režie: Hana Burešová, Scéna: Martin Černý, Kostýmy: Hana Fischerová, Hudba: Vladimír Franz, Dramaturgie: Štěpán Otčenášek.

    4. 5.

    Těšínské divadlo Český Těšín – Česká scéna – IVO FISCHER: MY SE VLKA NEBOJÍME Úprava: Karol Suszka, Režie: Karol Suszka, Choreografie: Vlasta Hartlová jh., Výprava: Oleksandr Owerchuk jh., Hudba: Norbert Lichý, Dramaturgie: Ivan Misař.

    5. 5.

    Divadlo Radost Brno – KAREL POLÁČEK – VLASTIMIL PEŠKA: BYLO NÁS PĚT (První provedení) Režie: Vlastimil Peška, Scéna: Tomáš Volkmer, Kostýmy: Sylva Zimula Hanáková, Loutky: Tomáš Volkmer, Texty písní: Jaroslav Wykrent, Leo Stein, Vlastimil Peška, Hudební aranžmá: Vlastimil Peška, Pohybová spolupráce: Eva Deáková, Dramaturgie: Eva Janěková.

    6. 5. 

    Divadlo Feste – GUSTAVE AKAKPO: HABBAT ALEP (Česká premiéra) Překlad: Michal a Matylda Lázňovští, Režie: Vítězslav Větrovec.

    Východočeské divadlo Pardubice (Malá scéna ve dvoře) – TINA MÜLLER: OPUŠTĚNÁ (Česká premiéra) Překlad: Iva Michňová, Režie: Janka Ryšánek Schmiedtová jh., Dramaturgie: Zdeněk Janál. První české uvedení hry v rámci cyklu INprojekty (Malé inscenační projekty světových novinek).

    9. 5.

    Centrum experimentálního divadla (CED) Brno – Divadlo Husa na provázku (Zrcadlový sál, zkušebna) – MILOSLAV VOJTÍŠEK: ZÁTIŠÍ VE SLOVANU (První provedení) Režie: Michal Hába, Dramaturgie: Miroslav Oščatka. Scénická črta vítězné hry Ceny Alfréda Radoka 2012.

    10. 5.

    Městské divadlo Kladno (Divadlo Lampion) – GUY DE MAUPASSANT – DANIEL ŠPINAR: MILÁČEK (První provedení) Překlad: Dana Melanová, Režie: Daniel Špinar, Výprava: Iva Němcová, Dramaturgie: Ilona Smejkalová, Produkce: Kristýna Břečková.

    Divadlo F. X. Šaldy Liberec – Činohra (Malé divadlo) – INGMAR BERGMAN – MICHAL LANG: NEVĚRA (První provedení) Režie: Michal Lang, Scéna: Milan David, Kostýmy: Tomáš Kypta, Hudba: Michal Lang, Dramaturgie: Martin Urban.

    Divadlo Různých Jmen Praha (Divadlo Dobeška) – JIŘÍ S. KUPKA – LUKÁŠ BURIAN: „HÁCHA †1939“ (První provedení) Režie: Lukáš Burian, Scéna: Lukáš Burian a kolektiv, Kostýmy: Kateřina Kroupová, Hudba: Zdeněk Urabanovský. Byl Emil Hácha kolaborant nebo jen obětní beránek? Aneb co se odehrávalo v noci ze 14. na 15. března… Napsal Lukáš Burian podle scénáře Jiřího S. Kupky k filmu Noc rozhodnutí.

    11. 5.

    Městské divadlo Brno – Muzikál (Hudební scéna) – ANDREW LLOYD WEBER – THOMAS STEARNS ELIOT: KOČKY Překlad: Michael Prostějovský, Režie: Stanislav Moša, Choreografie: Hana Kratochvilová, Aneta Majerová, Hudební nastudování a dirigenti: Dan Kalousek, Caspar Richter, Sbormistr: Karel Škarka.

    Západočeské divadlo Cheb – WILLIAM SHAKESPEARE: SEN ČAROVNÉ NOCI Překlad: Jiří Josek, Režie: Zdeněk Bartoš, Výprava: Marek Cpin, Hudba: Matěj Kroupa, Pohybová spolupráce: Ivana Dukić, Dramaturgie: Kristýna Čepková.

    Horácké divadlo Jihlava (Velká scéna) – MICHAEL FRAYN: BEZ ROUCHA Překlad: Jaroslav Kořán, Režie: Šimon Dominik jh. , Scéna: Karel Čapek jh. , Kostýmy: Zuzana Mazáčová jh., Pohybová spolupráce: Martin Pacek jh., Dramaturgie: Ondřej Novák jh.

    Naivní divadlo Liberec – ANDREJ SANNIKAU – ŠIMON OLIVĚTÍN: PROLETĚT DUHOU (První provedení) Režie: Michaela Homolová, Výprava: Barbora Jakůbková, Hudba: Martin Solan, Hudební spolupráce: Miroslav Ošanec, Dramaturgie: Vít Peřina.

    • Autor:
    • Publikováno: 19. dubna 2013

    Komentáře k článku: Premiéry 30. 4. – 13. 5. 2013

    Přidat komentář

    (Nezapomeňte vyplnit položky označené hvězdičkou.)

    Přidání komentáře

    *

    *

    *



    Obsah,