Romeo a Julie? Vyprodáno!
Veronika Bednářová
Mladé premiérové publikum. Fanouškovský, komunitní pocit. Samozřejmě ovace vestoje. Taková byla premiéra Romea a Julie ve Švandově divadle, kde se hovoří civilní mluvou dnešních dní, ale v blankversu v překladu Jiřího Joska.

Už 400 let se inscenátoři Shakespearovy tragédie Romeo a Julie snaží vytvořit inscenaci moderní, promlouvající k dnešku. Chtějí, aby oslovila i ty, kdo do světa divadla jako diváci teprve vstupují, protože jim je třeba čtrnáct, jako bylo Julii. Švandovu divadlu se to pod vedením režiséra Martina Františáka podařilo: s dynamikou, přesným temporytmem, bez hluchých míst a hlavně bez falešné snahy o efekt. Potvrzuje to i má právě čtrnáctiletá dcera, kterou inscenace zasáhla prý hlavně hereckými výkony týmu, rozhodně nejen proto, že v ní „hraje Hes“...
Článek je placený.
Užijte si Divadelní noviny naplno a kupte si předplatné nebo se přihlaste.
Chci předplatné
10 čísel časopisu přímo do vaší schránky
Přístup ke všem článkům Online
Koupit jedno číslo na zkoušku
Slevy pro studenty a seniory