Vegetariánství jako únik ze světa
Jana Soprová
Začte-li se člověk do knihy jihokorejské autorky Han Kang Vegetariánka, bezpochyby usoudí, že takové téma se scénicky pojednat nedá. Neboť tělesnost a sex spojené s výtvarnou výzdobou těla, surreálné sny o jídle s hororovou příchutí i nepřítomnost hrdinky, o níž se dozvídáme z vyprávění či vnitřních monologů jejích blízkých, mají natolik svéráznou podobu, že se příčí i vyjádření slovy. Jako by člověk požil nějakou blouznivou drogu, která vás uvede do zvláštního stavu mimo realitu.
Samotná kniha v době svého vzniku před téměř dvaceti lety nevzbudila na domácí půdě výraznou pozornost. Teprve překlad do angličtiny a ocenění Man Bookerovou cenou na ni zaměřily pozornost. A v roce 2024 následovala – taktéž v souvislosti s touto knihou – Nobelova cena za literaturu pro první korejskou autorku v historii. Han Kang o své tvorbě říká: „Psaním románů si zodpovídám otázky, které jsou někdy bolestivé, někdy jen náročné. Když jsem psala Vegetariánku, chtěla jsem zkusit hranice lidskosti, popsat boj ženy, která už nechce patřit k lidské rase a zoufale odmítá chovat se lidsky...
Článek je placený.
Užijte si Divadelní noviny naplno a kupte si předplatné nebo se přihlaste.
Chci předplatné
10 čísel časopisu přímo do vaší schránky
Přístup ke všem článkům Online
Koupit jedno číslo na zkoušku
Slevy pro studenty a seniory
